خدمات الترجمة من وإلى اللغة الرومانية
تُعد اللغة الرومانية لغة رسمية أو واسعة الانتشار في رومانيا. سواء كانت وثائقك صادرة من إحدى هذه الدول أو ستُستخدم فيها، نترجمها من وإلى اللغة الرومانية مع الاعتماد الذي تتوقعه الجهة المستلمة.
يعدّ كل ترجمة من وإلى اللغة الرومانية مترجم من الناطقين الأصليين متخصص في المجال، ثم يراجعها لغوي ثانٍ قبل اعتمادها.
أزواج اللغات
- من الرومانية إلى العربية
- من العربية إلى الرومانية
- من الرومانية إلى الإنجليزية
- من الإنجليزية إلى الرومانية
الوثائق التي نترجمها
- شهادات الميلاد والزواج والطلاق والوفاة
- الشهادات الجامعية والدبلومات وكشوف الدرجات وملفات المعادلة
- شهادات حسن السيرة والسلوك وخلو السوابق
- العقود والتوكيلات والأحكام القضائية والمذكرات القانونية
- السجلات التجارية وعقود التأسيس والقوائم المالية
- التقارير الطبية والوصفات ووثائق التأمين
الترجمة مع التصديق
كثيراً ما تحتاج الوثائق أيضاً إلى تصديق قبل استخدامها في قطر أو في الخارج. نجمع بين الترجمة وتصديق وزارة الخارجية وتصديق السفارات والأبوستيل في ملف واحد.
مترجمون فوريون لـاللغة الرومانية في قطر
هل تحتاج إلى مترجم فوري لـاللغة الرومانية في اجتماع أو موعد طبي أو لدى جهة توثيق أو في جلسة محكمة؟ يعمل مترجمونا الفوريون حضورياً في الدوحة وجميع أنحاء قطر أو عن بُعد.
الأسئلة الشائعة
كم تكلفة الترجمة من وإلى اللغة الرومانية في قطر؟
يعتمد السعر على نوع الوثيقة وعدد الكلمات أو الصفحات والموضوع ومدى الاستعجال وما إذا كان الاعتماد أو التصديق مطلوباً. أرسل إلينا وثيقتك لتحصل على عرض سعر مجاني ومخصص.
هل ترجمتكم من وإلى اللغة الرومانية معتمدة؟
نعم. نسلّم ترجمات معتمدة موقّعة ومختومة، مناسبة للتقديم إلى الجهات الرسمية في قطر وخارجها.
هل يمكنكم الترجمة بشكل عاجل؟
نعم، متى سمحت الطاقة الاستيعابية. أخبرنا بموعدك النهائي عند طلب عرض السعر وسنؤكد لك إمكانية الالتزام به.